Make space to understand your relationship. 给自己一个机会，认真了解这段关系。
Reflect on your own experience. Receive a report you can revisit, with prompts to help you consider your next step. 从自己的感受出发， 收到一份可以反复阅读的报告， 通过反思提示，考虑下一步可以怎样做。
Your Marriage Check-Up 你的婚姻检视
For one person reflecting on their relationship from their own perspective. 由一个人填写，从自己的角度反思关系。
One assessment and one three-page PDF report. Confirm the final amount and currency in Stripe before paying. 包含一次评估及一份三页 PDF 报告。 付款前，请在 Stripe 确认最终金额及币种。
- 60-question individual assessment 60 道问题的个人评估
- Scores across five relationship areas 五个关系领域的评分
- Communication, trust, emotional connection, intimacy and conflict resolution 沟通、信任、情感连接、亲密关系及冲突处理
- Reflection prompts and suggested next steps 反思提示及下一步建议
- Three-page bilingual PDF 三页中英双语 PDF
- Team review before email delivery 发送前由团队审核
You will leave this website to pay through Stripe. 点击后，将前往 Stripe 付款页面。
What happens next? 接下来的流程
Use the existing secure Stripe checkout. 通过现有的安全 Stripe 付款页面付款。
After payment, complete the questionnaire and check your assessment email carefully. 付款后填写问卷， 并仔细检查评估中填写的邮箱。
Expected delivery is within 24–48 hours after assessment submission, following team review. 预计在提交评估后 24–48 小时内， 经团队审核后发送。
A few things to know 开始前，请留意
Your report reflects your answers, not your partner’s perspective. 报告呈现的是你的回答， 不代表伴侣的观点。
The report uses fixed scoring and report rules, with human review before delivery. 报告按照固定评分及报告规则准备， 并在发送前由团队审核。
Delivery goes to the email entered in the assessment, which may differ from your payment email. 报告发送到评估中填写的邮箱， 它可能与付款邮箱不同。
A starting point for reflection. 从反思开始。
This is a self-reflection tool, not counselling, therapy, a diagnosis or a clinically validated test. It does not guarantee a relationship outcome. 这是自我反思工具，并非婚姻辅导、 心理治疗、诊断或经过临床验证的测评， 也无法保证关系改善。